734 . صِحّةُ الحَديثِ ومُوَافَقَةُ الحَقِّ 3541 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : ما جاءكُم عنّي مِن حَديثٍ مَوافِقٍ للحقِّ فأنا قُلْتُهُ ، وما أتَاكُم عنّي مِن حَديثٍ لا يُوافِقُ الحَقَّ فلَم أقُلْهُ ، ولَن أقولَ إلّا الحَقَّ . « 1 » 3542 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ مَعَ كُلّ قَولٍ مِنّا حقيقةٌ وعليه نورٌ ، فما لا حَقيقةَ مَعهُ ولا نورَ عليه فَذلك قَولُ الشيطان « 2 » . « 3 » 735 . جَوازُ نَقلِ الحَديثِ بِالمَعنى 3543 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : لا بأسَ في الحَديثِ قَدّمْتَ فيهِ أو أخَّرْتَ ، إذا أصَبْتَ مَعناهُ . « 4 » 3544 . عنه صلى الله عليه وآله : لا بأسَ إنْ زِدْتَ أو نَقَصْتَ ، إذا لَم تُحِلَّ حَراماً أو تُحَرِّمَ حَلالًا ، وأصَبْتَ المَعنى . « 5 » 3545 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إذا أصَبْتَ الحَديثَ فأعْرِبْ عَنهُ بما شِئتَ . « 6 » 3546 . عنه عليه السلام - لَمّا سُئلَ عن نَقلِ الحَديثِ

--> ( 1 ) . نكته : گفتنى است كه براي شناخت درستى أحاديث ملاكها وموازين ديگرى نيز هست كه در كتابهاى مربوط ، از آنها بحث شده است . ( 1 ) . معاني الأخبار : 390 / 30 . ( 2 ) . بحار الأنوار : 2 / 250 / 62 . ( 3 ) . نكتة : جدير بالذكر أنّ لمعرفة صحّة الأحاديث موازينُ أخرى تُطلَب من محلّها . ( 4 ) . كنز العمّال : 29179 . ( 5 ) . كنز العمّال : 29216 . ( 6 ) . بحار الأنوار : 2 / 161 / 18 .